Am Freitag, 6. September wird der neue Brückenkörper für die Passerelle über die Frutigenstrasse betoniert. Während den Betonierarbeiten wird die Frutigenstrasse zwischen 6 Uhr und ca. 13 Uhr für den motorisierten Verkehr (inkl. öffentlicher Verkehr) gesperrt sein. Eine Umleitung (Jungfraustrasse – Pestalozzistrasse – Mittlere Strasse – Aarestrasse) wird signalisiert. Der Fuss- und Veloverkehr ist gewährleistet und wird mit einem Verkehrsdienst geregelt.

Die Arbeiten sind wetterabhängig und müssen nötigenfalls auf den nächsten witterungsbeständigen Werktag verschoben werden. Nach dem Betonieren muss die Brücke 28 Tage lang eingeschalt bleiben. In dieser Zeit werden Neben- und Fertigstellungsarbeiten in der Umgebung durchgeführt. Die Bauarbeiten für den Ersatz des Milchbrügglis können voraussichtlich wie geplant Ende November abgeschlossen werden.